习近平总书记曾说：“生活靠劳动创造，人生也靠劳动创造。”

在五一国际劳动节，这个全世界人民共同的节日来临之际，我们帕校学子在这个节日里也是格外忙碌，个个都是劳动小能手呢，有的帮爸爸妈妈做力所能及的家务活：洗菜、扫地、洗碗、挑菜……有的来到小区帮清洁工人打扫，来到楼道里帮忙清除小广告，来到户外拾柴，来到爸妈公司帮爸妈做事……

瞧！虽然一个个小脸蛋上都流下了汗水，手上沾满了污渍，身上满是灰尘，但从他们的表情中看得出，他们都很享受劳动，都很爱劳动，都想为家庭，为社会出一份力。

劳动即教育，通过参与劳动，学习劳动技能，帕校学子体验到了劳动的乐趣，感受到了劳动的价值，人人都争做最美的劳动者。

Chairman Xi said:‘Daily life is created by labour, so is our life.’

On May Day, the holiday of working people throughout the world, students in Paddington Bilingual School are also very busy. Each of them is a good helper. Some help their parents with the housework, such as washing vegetables, sweeping the floor, washing dishes, picking up vegetables and so on. Others go to the neighbourhood to help dustmen clean, clean the advertisements, collect firewood outside, and help parents to do some stuff in their companies.

Look! Although they sweat a lot, their hands get dirty, full of dust on their bodies, from their facial expressions, we can know that they enjoy labour, they love labour and they are willing to contribute their efforts to the family and the society.

Labour is education. Students in Paddington Bilingual School experience the fun of labour and feel the value of labour by taking part in labour, learning labour skills. Everyone tries to be a lovely labourer.