2021年4月6日升旗仪式上，学校德育领导、党支部副书记诸海萍宣布“帕丁顿学生节暨心理健康月开幕啦！”

On April 6, 2021,  Ms.Zhu, the school’s moral education leader announced the opening of the Paddington Student Festival and Mental Health Month!

今年在“润心慧心 健康成长”市级主题引领下，结合本校“快乐成长 筑梦远航”特色主题，帕丁顿聚焦学生健康成长，坚持积极正向引导和温润心灵，将心灵健康教育融入渗透学校各项育人工作中。在健康月活动中通过丰富多彩的体验活动，营造健康向上的氛围，促进学生自我成长，培养身心健康时代新人。

Paddington focuses on the healthy growth of students, insists on positive guidance and warms the soul, and integrates spiritual health education into the education work of the school.

学校“小蜜蜂”心理工作室策划安排了一系列精彩有趣的讲座和互动体验活动，为全校一年级到高三各年龄段学生度身定制了一份健康月大餐。全校师生都动起来，积极参与到健康月的活动中去。

The school psychology studio planned and arranged a series of wonderful and interesting lectures and interactive experience activities. The teachers and students of the school moved up and actively participated in the activities.

今年健康月活动强化了学生以多样化的表达性艺术为手段开展心理健康教育，鼓励学生进行自我探索与创意表达，展示学生理性平和、自尊自信、积极向上的阳光心态，宣传普及心理健康知识，引导学生自我探索，提升学生自助互助意识，营造良好校园心理健康氛围，促进学生健康成长。

The Health Month activities encourage students to explore and express themselves creatively, demonstrate their positive attitude, publicize and popularize mental health knowledge, create a good campus mental health atmosphere, and promote the healthy growth of students.