家校协同 叩开学生的心门——帕丁顿小学部五年级家长会
时光荏苒、岁月如梭，不知不觉间，五年级的学生们已经步入小学的最后阶段。他们经历了人生中重要的五个寒暑，即将面临人生道路上一个重要的里程碑；即将为自己的小学生涯画上一个圆满的句号。在毕业前夕，为了提升家校之间的共育协作，学校于4月30日下午召开了小学部五年级家长会。
As the time flying away, the years shuttling again，unconsciously, the fifth grade students have entered the final stage of primary school. They have experienced five important colds and heats in their lives, and are about to face an important milestone in their life; I'm going to draw a happy ending for my primary school career. On the eve of graduation, in order to enhance the cooperation between family and school, the school held a fifth grade parents' meeting on the afternoon of April 30.
本次家长会主题：家校协同_扣开学生的心门。旨在通过此次家长会，明确家校沟通，和家长产生共情，提前意识，帮助学生调整心态。正，面积极应对毕业季。
五年级的孩子，即将面临小升初，这个阶段是承前启后，是十分关键的一段时间。
各班班主任从班级现状切入，从纪律、思想、安全、学习等各方面和家长们进行积极的探讨，一切只为了让我们的孩子更优秀。
Theme of this parents' meeting: home school collaboration_ Open the students' heart. The purpose of this parents' meeting is to clarify the communication between home and school, to have empathy with parents, to be aware in advance, and to help students adjust their mentality. The area is extremely suitable for graduation season.
Fifth grade children are about to face the transition from junior high school to junior high school. This stage is a connecting link between the past and the future. It is a crucial period of time.
From the current situation of the class, the teacher in charge of each class has a positive discussion with the parents from discipline, ideology, safety, learning and other aspects, all in order to make our children better.
任课老师对学生近期学习情况做了做了细致到位分析，家长们认真倾听，做好笔记。
Subject teacher made a detailed analysis of the students' recent learning situation, and the parents listened carefully and took notes.
在当前形势下，我们鼓励孩子多读书、读好书、与名著为友，与经典为伴。多关注时事，提升综合能力和创新拓展能力，扩大知识面，力争做到融会贯通。
用心沟通，家校协同，让我们一起通力合作，叩开孩子的心门。最后，让我们一起携手，共创学生美好未来。让我们一起静待花开。
In the current situation, we encourage children to read more books, read good books, make friends with famous works and keep company with classics. Pay more attention to current affairs, improve comprehensive ability and innovation ability, expand knowledge, and strive to achieve mastery.
Heart communication, home school cooperation, let's work together to open the door of children's heart. Finally, let's work together to create a better future for students. Let's wait for the flowers to bloom.
